查看活动

官方:安联球场周围区域被命名为“弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号”

作者: 斗球大咖 发布时间:今日08:30 阅读次数:2

当地时间5月5日,拜仁慕尼黑发布官方公告,宣布将安联球场周围区域命名为“弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号”,以纪念这位传奇人物。

公告如下

安联球场现正式位于“弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号”。

现在,弗朗茨-贝肯鲍尔不仅在所有拜仁慕尼黑球迷和足球爱好者的心中拥有了自己的位置,也在慕尼黑正式拥有了一个以他命名的广场。在这个地方,对“凯撒”的纪念尤为鲜活。在大约80位受邀嘉宾的注视下,包括名誉主席乌利-赫内斯和监事会成员卡尔-海因茨-鲁梅尼格,慕尼黑市长迪特-赖特与贝肯鲍尔的妻子海蒂-贝肯鲍尔、拜仁慕尼黑主席赫伯特-海纳以及拜仁董事会主席德雷森共同在安联球场前揭幕了相应的标志:从现在起,来拜仁慕尼黑主场观看比赛的观众将穿过“弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号”。

海纳在他的致辞中回忆道,无论贝肯鲍尔走到哪里,人们都争相与他接触:“然而,他始终关注那些站在一旁的人。贝肯鲍尔的遗产是,无论多么忙碌,我们都要抽出时间关注身边的人。慕尼黑市以贝肯鲍尔的名字命名一个广场是合情合理的,这不是一条普通的街道,因为他的人生从未是一成不变的方向;也不是一条皇家大道,因为他从不追求奢华。他总是关注开放的空间、广阔的视野和更高的目标。在弗朗茨-贝肯鲍尔的世界里,每个人都有自己的位置。每当人们在这一地标下拍照时,都应该记住这一点。”

慕尼黑市长迪特-赖特表示:“自从我们在安联球场告别弗朗茨-贝肯鲍尔以来,已经过去一年多了。今年他本应在9月11日迎来80岁生日,今天我们在这里,为这位传奇的5号授予他故乡慕尼黑能够追授的最高荣誉,将安联球场周围的区域命名为‘弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号’是我们最深切的敬意和感激之情的象征。”这是“对一位慕尼黑给予了很多的人的庄重而生动的纪念。无论他在哪里,总能感受到他的根源所在。”

海纳在开场时问道,如何开始为这样一个已经被谈论很多的人致辞:“关于贝肯鲍尔已经说了很多,因为他深深打动了我们所有人。对于像他这样的人,问题不再是我们说了什么,而是我们要时刻提醒自己,他是如何打动我们的。如果没有贝肯鲍尔,安联球场可能不会存在,贝肯鲍尔拥有典型的、干练的慕尼黑式幽默:迷人、略带自嘲,从不傲慢。他小时候可能会对这样的安联球场嗤之以鼻,这说明他在全球崛起为‘凯撒’的同时,始终脚踏实地。”

海纳猜测,贝肯鲍尔可能也会对揭幕的日期感到好笑:“我们在5月5日揭幕弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号,以纪念他的传奇号码,5号。在他身上,一切总是完美地融合在一起,甚至是最细微的细节。5月5日这个日期就像贝肯鲍尔本人:引人注目,令人难忘,象征着春天的轻松、崛起和生活。完美的弗朗茨-贝肯鲍尔日!自年初以来,作为其独特性的象征,球场内部的屋顶下悬挂着一件巨大的5号球衣。贝肯鲍尔因此成为南看台的一部分,成为球迷的一部分,成为俱乐部的一部分。在其他球场,人们抬头看记分牌,在这里,我们抬头看贝肯鲍尔。他的球衣在头顶,他的精神在我们中间,并始终在比赛中:他在这里,在拜仁的家中。贝肯鲍尔在全世界都受到欢迎,也是唯一一个穿着传统巴伐利亚鞋也被认真对待的‘凯撒’。慕尼黑很美,而感谢贝肯鲍尔,‘弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号’更是世界级的。我们会永远记住这个从吉辛走来的普通男孩、慕尼黑的孩子,成长为全世界的‘凯撒’的人,而他从未为自己戴上皇冠。”

特别申明:以上内容仅代表作者本人观点,不代表看球通的观点。如有关于内容版权问题请联系我们进行处理。
发表评论
发布
热门评论
暂无评论
推荐资讯
暂无资讯~

暂无资讯~