北京时间4月18日凌晨3时,托特纳姆热刺将在欧联杯1/4决赛次回合客场挑战法兰克福,首回合他们在主场1-1战平对手。比赛前夕,托特纳姆热刺主教练波斯特科格鲁出席了新闻发布会。

说挽救这个赛季的希望就寄托在明天晚上,这样说合理吗?你给球员们传达了什么样的信息?
好吧,我不认为这是在挽救这个赛季,我把它看作是一次创造非凡成就的机会,所以这取决于你的人生观,伙计,我也说不准。现在我们处于一个能进入一项重大赛事半决赛的机会节点上,显然你清楚面前的挑战,而这正是让你兴奋的地方。
我觉得这无关于挽救什么,而且你要知道,即便你这赛季表现不错,这样的机会也不会经常出现,那为什么不抓住呢?这就是我传达给球员们的信息。不管这赛季在其他方面发生了什么,我们距离一项重大赛事的四强只差一场比赛,我们不应把这当作一件平常事而认为理所当然,因为对这家俱乐部来说,这绝非常态,但我们会努力抓住这个机会。
所有人都随队出征了吗? 孙兴慜 能上场比赛吗?
孙兴慜最终还是没有随队出征,他是唯一缺席的球员。几周来他一直受脚部问题的困扰,之前还能坚持,但过去几天疼痛加剧了。他昨天尝试参加了训练,但状态不好,所以我们决定让他留在家里,让他好好休养,找到最佳的康复方式,其他球员状态都很好。我想唯一值得一提的新增情况是,凯文(丹索)参与了训练,也可以出场,所以实际上只有孙兴慜缺席。
孙兴慜是你的队长,而在这赛季最重要的比赛当中你失去了他,这是多大的打击?
是啊,这确实是个打击,但这和这赛季发生的其他事一样,只是我们需要克服的又一个挑战。对他来说这很不幸,他真的已经很努力了。我们上周末让他休战就是为了给他时间恢复,因为这几周他一直受到脚部问题的困扰,但他还是没法上场。你知道,我们一整年都在面临各种挑战,这只是我们需要克服的又一个而已。
说到你的未来——不管这赛季结果如何,你知道自己会怎么样吗?
我知道吗?不,我完全不知道。我们明天晚上有一场比赛……但我觉得这不是我现在需要考虑的事,我从来没把这类事当作重要的事去想。重要的是,明天晚上这场比赛对这群球员、对我们这支球队、对这家俱乐部来说是个巨大的机会,能让我们离大家都想实现的目标更近一步。我觉得除此之外的其他事,尤其是关于我个人的,我没怎么去想过我的生活、我的职业生涯或者我正在做的事。我只知道我们有机会进入一项重大赛事的四强,这才是我关注的焦点。
多米尼克-索兰克过去11场比赛都没进球,你觉得原因是什么呢?
索兰克一直在为球队奋力拼搏。明天晚上他对我们会很重要,我们非常期待他能做出贡献。
关于你的未来的说法有很多,这会给你个人带来压力吗?你有这种感觉吗?
一点儿也不会,伙计,因为我不会用别人对我的看法来定义我的职业生涯和我这个人。我过去不会这样,将来也不会这样。伙计,如果你今天觉得我不是个好教练,那就算我们明天赢了,你也还是不会觉得我是个好教练。一场比赛改变不了什么,你要么觉得我能胜任这份工作,要么就不这么认为,我对这些事就是这么看的。如果有人觉得我们明天赢了,我就突然变成了一个比现在更优秀的教练;或者我们明天输了,我就成了一个更糟糕的教练,我想那是他们的负担,而不是我的。
我不会这么想,而且我觉得大多数人也不会这么想。至少我希望他们不会,毕竟要考虑到他们自己的自尊和个人形象。我真的一点儿都不在乎,真的,我毫不在意。我没有压力,也没有焦虑。我坐在这里想的是,我们有一个绝佳的机会进入一项重大赛事的四强。伙计,不管之后会发生什么,我都不会不拼尽全力就让这个机会溜走。
除了孙兴慜,所有人都归队了,你感觉怎么样?德扬-库卢塞夫斯基准备好首发出场了吗?
这非常积极,因为你会意识到,当我们全员到齐的时候,我们拥有一套非常有活力的年轻阵容,我觉得我们可以在这个基础上继续发展。不管比赛结果如何,我们都有机会通过换人来改变局势,而且整个团队的氛围都很好。显然,孙兴慜不能上场让人非常失望,但除此之外,每个人都很兴奋,所有球员都非常期待这场比赛。我们有很多球员之前不得不独自训练,还要克服心理上的煎熬,努力重新融入团队。
这会影响整个团队的氛围,因为不可避免的是,由于球员们各自都有要克服的困难,所以不会有那种所有人齐心协力的强烈感觉。相比作为一个核心团队去强化团队精神所需的东西,更多时候是球员们在独自战斗。所以,能让整个团队聚在一起,训练时的氛围、更衣室的氛围,甚至是出行时的氛围都会不一样。在大多数情况下,每个人都有自己最好的伙伴在身边,而不是独自待在家里。这是一种很好的感觉,经历了我们这样的一个赛季,你会很怀念这种感觉的。
队内的老队员在营造比赛氛围方面有多重要呢?
我觉得很重要,尤其是在欧战赛场客场作战,这始终是个挑战。我们这赛季积累的经历对此很有帮助,我们已经去过了一些氛围很有挑战性的地方比赛,比如客场对阵 加拉塔萨雷 、在伊布罗克斯球场(对阵格拉斯哥流浪者),还有对阵阿尔克马尔。我们很多年轻球员都有了这样的经历,我觉得这会很有帮助。但是毫无疑问,到了明天,球队里那些可能有过类似经历的有经验的球员对我们来说将会极其重要。除了孙兴慜之外,其他关键球员都身体健康、可以出场,而且身体状态良好,这会很关键。
维卡里奥和 罗梅罗 对上周日的失误有什么反应?他们感觉怎么样?
那是个艰难的下午,他们很失望。但他们两个人的可贵之处在于,他们并不会逃避责任。他们承认失误发生在自己身上,在我们复盘并把这事翻篇之后,在第二天训练的时候,他们展现出了作为领袖和有经验的球员应有的心态。我想,如果他们注定要犯这样的错误,那在上周日犯错总比在明天晚上犯错要好。当然,最好是他们根本不犯错,但他们也是人,这种事在所难免。他们俩的心态都非常好,都是强有力的领袖,个性也很坚强。他们没有回避自己犯错了的事实,并主动承担了责任,这对我来说并不意外。我想他们明天晚上出场的时候也不会想着那些失误,而是会再次着眼于摆在我们面前的机会。